martes, 18 de octubre de 2011

Cien años de anarcosindicalismo en Asturias



Hoy, miércoles 19 de octubre, se proyectará en el Centro Municipal de El Llano, en Gijón (Asturias) el documental La Utopía, y el miércoles 26 La Historia Inmediata de los Anarquistas. Desde el 22 de octubre y hasta el 3 de noviembre, en el mismo local municipal, tendremos la exposición "100 años de anarcosindicalismo en Asturias".

Centro Municipal Integrado del Llano, c/ Rio de Oro 37 Gijón

jueves, 13 de octubre de 2011

Pablo Hasél relata su detención e impresiones

Pablo Hasél relata su detención e impresiones

lunes, 10 de octubre de 2011

LA CASA DE LOS PANERO Y JOSEBA SARRIONANDIA

LA CASA DE LOS PANERO Y JOSEBA SARRIONANDIA

En agosto de este año se reabrió la casa de la familia Panero en Astorga por parte del Ayuntamiento para que se convierta en un referente de cultura. La casa deshabitada, desencantada, que la película de Chavarri mitificó y “Después de tantos años” volvió a sacar en pantalla, ya abandonada, ahora pretende convertirse en centro de actividad literaria y cultural de Astorga.

Por otra parte, Joseba Sarrionandia gana el Premio Euskadi de Ensayo. Sarrionandia lleva unos veintiséis años sin domicilio conocido, y por curiosos azares de mi enfermizo cerebro, se me ocurrió que, durante todos estos años en los que no se conoce domicilio de Sarrionandia, ya que, desde mil novecientos ochenta y cinco está buscado por la justicia, podría haber estado un tiempo de okupa en la casa que fue de los Panero.

Me lo imaginé escribiendo sus poemas en un rincón de esa casa tan mitificada, sin restaurarla por temor a que le capturasen las fuerzas del Estado, y, justo ahora que la restauran, saliendo de su cautiverio para ir a recoger el premio de dieciocho mil euros en su Euskadi natal.


Pero, evidentemente, nada de esto es factible. Principalmente porque Sarrionandia es un activista de ETA evadido de la cárcel hace veintiséis años y el Gobierno ha retenido la guita hasta que regularice su situación. Seguramente, amigos del blog, lo conoceréis por la historia de la mítica canción de Kortatu “Sarri, Sarri”, donde se narra su famosa huida de Martutene, en Donosita, junto a Iñaki Pikabea, escondiéndose en bafles tras un concierto de Imanol. Quién no ha bailado este tema estando pedo en el antzoki de Bilbo y ha tenido que salir fuera a potar, para acabar la noche en “El balcón de la Lola”, arrasando con los gin-tonics, ¿eh?...

El caso es que Sarrionandia vuelve a ser noticia por el tema del premio, ya que, a pesar de ser un autor de sobra conocido y con múltiples premios, estos últimos nunca le habían sido concedidos por el Gobierno vasco. Con un par de vistazos si ponéis su nombre en Google (Joseba Sarrionandia), descubriréis que, al parecer, su delito, por el que lleva toda la vida fuera de circulación (a pesar de haber seguido publicando frecuentemente), ya ha prescrito. Y eso me lleva a lo importante: su poesía. Como casi todos los buenos escritores, con su obra, Sarrionandia, da respuesta a las preguntas de periodistas supuestamente interesados en su obra. Así, si alguien le preguntase que por qué no regresa a Euskadi si ya no hay peligro de cárcel, podría responderle con su poema Preso egon denaren gogoa:

Preso egon denaren gogoa
gartzelara itzultzen da beti.
Kalean juje, fiskal eta
abokatuekin gurutzatzen da,
eta poliziek, identifikatu ez arren,
beste inori baino gehiago
begiratzen diote, bere pausua
sosegatua ez delako
edo sosegatuegia delako.
Bere bihotz barruan
betirako kondenatu bat dago.

El pensamiento de quien ha estado preso:

El pensamiento de quien ha estado preso
vuelve siempre a la prisión.
En la calle se cruza
con jueces, fiscales y abogados
y los policías, aun sin reconocerlo,
lo miran más que a cualquier otro,
porque su paso no es sosegado
o bien porque su paso es
demasiado sosegado.
En su corazón habita, de por vida,
un condenado.


Una de las cosas que me gustan de Sarrionandia, es su forma de implicarse en la literatura y la vida. Le supongo influencias de un gigante, Pessoa, del que tradujo al euskera “El marinero”. En El País, donde hicieron un reportaje sobre su obra recientemente, recogen, entre otras, esta frase de su entrevista con el periodista Hasier Exteberría: “Nada ha estado más presente en mi vida que la literatura”. Sobran las explicaciones, aunque la tinta corra en más cantidades para tratar su vida que su obra, empeñados en no entender. El reportaje de El País, donde el periodista llega a tocar el tema de diferencia entre obra/autor, moral/estética, etc… incluso citando la pasada no-conmemoración de los cincuenta años de la muerte de Cèline en Francia por lo de sus panfletos antisemitas… De verdad, los periodistas, tienen una afición que no es normal con lo el rollo de los extremos que se tocan y la repetición de la mentira como forma de sentar bases para sus opiniones. No, si al final, la peña, acabará pensando que Cèline era un nazi de pro. Les diría lo que comentaba antes cuando citaba el poema de Sarrionandia, los autores seguramente muestren más en sus obras que en una entrevista, y, teniendo por seguro que cualquier periodista habrá leído al menos Viaje al fin de la noche, no me cabe en la cabeza como pueden seguir con ese rollo, ¡pero bueno!

Por lo menos, el anterior citado reportaje, sí explica las causas que llevaron a la cárcel a Sarrionandia, donde no hubo delito de sangre.

Volviendo al hilo de la casa familiar de los Panero, de la que se pueden ver distintos fotogramas en Internet del antes y después, aunque obvio por su condición de fugado, es curioso que a Sarrionandia, desde la foto que le tomaron hace veintiséis años, no se le ha vuelto a ver fotografiado, en contraposición con las múltiples fotos, videos, entrevistas y películas que puedes encontrar de la familia Panero.

Y te cuento. Abren la casa para hacer recitales, congresos, exposiciones... esa mierda. Al parecer, la han restaurado bastante bien (son dos plantas de quinientos metros cuadrados cada una) obra que empezó el alcalde Juan José Perandones, aunque, como pronosticó un ya borroso Michi Panero, no se acabó “a tiempo”, y es otra la alcaldesa que ha podido inaugurar la casa. Su nombre es Victorina Alonso, y debe estar contenta, ya que pasaron la prueba de fuego superando los diez mil visitantes en la primera semana. Cuenta la alcaldesa, que, como su actual homóloga de Gijón, es médico de profesión, tuvo que asistir a Michi Panero en sus últimos estertores, cuando llegó a Astorga al final de su vida, presentándose “sin nada, sin ni si quiera un número de la Seguridad Social, sin un sitio a donde ir, sin casa”.

Supongo, amigos del blog, seguidores fieles, que, si me paso, como hace un par de veranos, a tomar algo por Astorga, iré a visitarla. Y comprobaré si hay indicios de que Sarrionandia pudiera haberla okupado durante algún tiempo. ¿Por qué no? Si la mayoría de gente le cree en Cuba, ocultarse en un pueblecito de León no es mala idea. Él dijo: la casa, la patria, tal y como la conocimos, tal y como la deseamos, no existe. ...

Y me recuerda, más por el momento en el que lo leí que por el contenido del libro, “Escrito a cada instante”, de Leopoldo Panero, cuyo busto se encuentra en la casa Panero. En el momento en el que lo leí, yo tampoco tenía casa, como Michi, en el sentido más práctico, o en el sentido que sugiere Sarrionandia, con el que, por estar más al alcance, creo, los versos de la familia Panero, a excepción quizás del anteriormente citado Leopoldo Panero, cuya poesía tiene sentido sólo si es leída la obra completa, finalizo esta entrada al blog con su poema.



ESKLABU ERREMINTARIA

Sartaldeko oihanetan gatibaturik
Erromara ekarri zinduten, esklabua,
erremintari ofizioa eman zizuten
eta kateak egiten dituzu.
Labetik ateratzen duzun burdin goria
nahieran molda zenezake,
ezpatak egin ditzakezu
zure herritarrek kateak hauts ditzaten,
bainan zuk, esklabu horrek,
kateak egiten dituzu, kate gehiago.


ESCLAVO HERRERO

Cautivo en las selvas de occidente
te trajeron a Roma, esclavo,
te dieron el oficio de herrero
y haces cadenas.
El hierro al rojo que sacas de los hornos
lo puedes moldear como quieras,
puedes hacer espadas
para que tus paisanos rompan sus cadenas,
pero tu, ese esclavo,
haces cadenas, mas cadenas.


Joseba Sarrionandia.

viernes, 7 de octubre de 2011

Loco de atar

Buscando videos de Murdock, mi alter-ego en El equipo A, encontré este temazo de un grupo que creo que se llaman Murdock, se titula "loco de atar"

Declaración de Pablo Hasel tras su detención y puesta en libertad

Declaración de Pablo Hasel tras su detención y puesta en libertad
x Pablo Hasel ::

Independientemente de diferencias ideológicas, lo que es evidente es que con mi detención se ha cometido una violación de la libertad de expresión intolerable.

* Trataré de resumir al máximo ahorrando anécdotas aunque las haya para un libro e intentando mostrarme lúcido y claro pese a los días que hace que no pego ojo en condiciones. Esta declaración la firmo única y exclusivamente yo, sin presencia de abogado ni presión alguna por parte de alguien.

El Martes 4 de octubre fuí detenido en la calle por la Policía Nacional alrededor de las 10 de la mañana. Me comentan que es por un supuesto delito de enaltecimiento del terrorismo, acto seguido me meten en un coche y ya esposado me llevan a mi domicilio a practicar un registro “buscando material informático”. Por cosas que me dicen se que me han estado siguiendo tiempo y que no es la primera vez que pisan mi calle. En total hay unos diez policías dentro del piso y si se suman los de abajo ya ni se. Esposado en mi habitación contemplo como buscan por todos los rincones ese “material informático” del que poco van a encontrar más allá de un ordenador portátil, algún pendrive con música y poemas o una cámara de fotos. Estoy tranquilo porque se que no tengo nada escondido ni que ocultar, a la vez es tremenda la impotencia de ver como se llevan diarios personales, fotos de recuerdo con mis parejas, letras, poemas, etc. También se llevan libros como si de la época de Hitler se tratara. ¿Qué democracia es esta en la que libros son secuestrados? La misma que golpeaba a estudiantes armados con libros y a periodistas que cubrían la notícia de las protestas contra la ley Bolonia, por ejemplo. Lo que más me enerva es que se lleven los dos ordenadores con los que mi familia trabajaba pero aunque los medios de manipulación traten de intoxicarlos saben de sobras que tengo de mala persona lo que la OTAN de pacifista. Prometen que los devolverán pronto pero eso aún está por ver, otros a quienes les han practicado similares registros no cuentan lo mismo. Percibo en las caras de algunos agentes que sienten vergüenza de tener que acatar las órdenes que les llevan a realizar semejante operativo contra un chaval que no posee más arma que la voz y que no tiene ninguna intención de practicar la lucha armada aunque a veces el cabreo ante tanta injustícia le haga escribir desde la rabia sin autocensura, pero sobre mi manía de decir lo primero que pienso ya comentaré algo luego. La abogada de oficio también alucina, no le puede cuadrar que alguien así sea registrado cual talibán.
Tras más de tres horas efectuando dicho registro, me llevan a urgencias a que me efectúen una revisión. Esperamos más de dos horas para cinco minutos de atención, que oficialmente las urgencias de Lleida sean las peores de Catalunya no es broma. A mi en ese momento no me importa esperar, pues esté donde esté estaré esposado, pero imagino que los enfermos se acordarán de la madre de esta sanidad cada vez más recortada. Una vez finalizada la revisión me llevan a Madrid y ahorrándome detalles pasaré a las diez de la noche, hora aproximada de llegada y a la que me llevan al hospital a por otra revisión. Esta vez esperamos tres horas y pico. Posteriormente me llevan a comisaría y allí espero a que llegue mi abogado de oficio. En honor a la verdad he de decir que no me torturaron ni trataron mal, puntualizo que ya era bastante tortura el registro que me habían hecho y estar detenido por escribir sin tapujos. No he de dar las gracias por que no me golpearan, lo normal debe ser que un policía respete tu integridad pero vivimos en un Estado con demasiadas denuncias de Amnistía Internacional, entre otros organismos, por torturas.
Cuando llega mi abogado procedo a declarar siempre esposado y la cosa se alarga hasta las cuatro y media de la mañana cuando tras contestar a numerosas preguntas me trasladan al calabozo. Compruebo en la declaración que saben más de mi que muchos amigos: los sitios donde he estado a lo largo de un año y pico, mis cuentas de internet de hace años, blogs que ya no están activos, etc. Ya en la celda no se me facilita un colchón y “duermo” en el suelo hasta que ya cuando la noche ha terminado un policía con mejor fondo que el que me había trasladado percibe que no tengo y me ofrece uno como es costumbre con todos los reclusos. Tras media hora de sueño me despiertan y me llevan directamente sin posibilidad de aseo o desayuno a la Audiencia Nacional.
Tras esperar un rato tomo declaración ante el juez y en resumidas cuentas me cita varios versos en los que se me acusa de enaltecimiento del terrorismo. Como había comentado en la declaración anterior, que es terrorismo y que no, llevaría a un debate de horas y de reproches al sistema capitalista tan experto en cometer un genocidio diario alrededor del planeta o de practicar, por ejemplo, el terrorismo laboral entre incontables más. Hay muchos tipos de terrorismos de los que no interesa hablar al poder y que suceden a diario. Como no dispongo de tanto tiempo ni creo que el señor juez estuviera dispuesto a escucharme, le comento la realidad evidente de que esos versos más explícitos los escribí en una época en la que mi filosofía era otra y no hacía más que dar pretextos al sistema para detenerme o hacerme quedar como un terrorista desfasado. Hace ya tiempo que doy un mensaje más inteligente y elaborado pero no me detuvieron en aquella época porque tal vez no estaban cerca las elecciones o la falsa democracia no se dejaba tanto en evidencia, pero deteniéndome ha vuelto a desnudar a su dictadura del capital. A los que aspiramos a un mundo más justo nos impiden con violencia que podamos ejercer multitud de derechos democráticos ¿cómo no vamos a estallar a veces?
Le pongo el ejemplo de que si su señoría discute con alguien y tiene ganas de partirle la cara seguramente su racionalidad le llevará a no hacerlo. Le digo que si escribiera seguro que comentaría al folio las ganas que tenía de partirle la cara al susodicho y en caso de que grabara para desahogarse haría una canción, eso hago yo cuando estoy harto y no quiero coger las armas. ¿Acaso si tan “terrorista” fuera no hubiera iniciado ya la lucha armada? Pero le vuelvo a comentar que ese no es mi camino y que sí, hay cosas que podían decirse de otra manera pero mis ideas no las pueden cambiar. ¿Deben detener a miles de escritores o guionistas por apología a la violencia en sus libros o películas? Yo no hago apología a la violencia porque no la practico ni tengo antecedente alguno derivado de esta. Muchas de mis canciones narran hechos que han pasado y que cada uno saque sus propias conclusiones. No les voy a dar más pretextos fáciles para que puedan volver a por mi, eso es lo que quisieran muchos de los que ensalzan al franquismo no sólo sin ser detenidos, sino con libros en las secciones principales de las librerías o aquellos que disfrutan viendo aumentar los ceros de sus cuentas ante una nueva guerra por petróleo o diamantes. Ya se sabe que en este Estado hay libertad de expresión para decir lo que quieren escuchar o para ser de derechas, de lo contrario te silencian, te criminalizan o te persiguen. Le dejo claro al juez eso de lo que ya me había dado cuenta hace tiempo: no haré más letras desfasadas pero sí seguiré siendo un comunista consecuente dando el mensaje inteligente y trabajado que los poderosos más temen porque se quedan sin argumentos. La fiscal pide mi libertad con cargos y ando a la espera de conocer la sentencia final mientras tengo que ir a firmar cada dos semanas al juzgado sin poder abandonar el país, vigilado hasta las trancas por quienes me detuvieron por órdenes evidentes.
Al salir a la calle me sorprende la cantidad de prensa que hay. Lo llego a saber y me preparo un discurso pero ni me lo esperaba y habiendo dormido sólo media hora con la cabeza a punto de estallar sólo se me ocurre responder a dos preguntas: a la de si seguiré cantando respondo que claro y a la de si hago enaltecimiento del terrorismo le respondo que son el PP y el P$OE quienes lo hacen apoyando guerras en el tercer mundo y vendiendo misiles a los genocidas de Israel. Podría haber dicho muchísimo más pero sólo tengo ganas de respirar y hablar con mis amigos. Son sólo los medios minoritarios los que luego reproducirán mis palabras, las grandes cadenas las censuran porque sólo les conviene sacar frases fuera de contexto y criminalizarme inventándose graves falacias como la de que apoyo a Al Qaeda y esto es serio.
Si algo he hecho siempre ha sido condenar a Al Qaeda. El 11 M fue una barbaridad a cuyas víctimas inocentes dediqué una canción, pero claro, ni la pondrán en sus telediarios ni comentarán nada los periódicos como de mi solidaridad con los olvidados y oprimidos que ni siquiera tienen algo que llevarse a la boca mientras los occidentales que les saquean habitan en mansiones. Pablo hasel se centra sobretodo en eso pero ahora sólo conviene dejarlo como un diablo sanguinario pro Al Qaeda. Si yo soy un villano no se que serán los que hacen videojuegos disparando a inmigrantes y seguramente ocupen el gobierno en breve. Me repatea que manipulen hasta tales extremos, ejerciendo una clase de terrorismo mediático (¿cuándo serán detenidos?) cuyo único fin es desprestigiarme y hacerme daño. Hoy he llamado a La Sexta, uno de esos canales que han vertido semejante acusación exigiéndoles que pidieran disculpas y me han dicho que me llamaban los responsables en breve pero ha pasado casi un día y aún espero la llamada. Pienso denunciarles aunque imagino que saldrán airosos, como si me hubieran acusado de comer chipirones con mayonesa. No tienen vergüenza y lo peor es que luego se hacen llamar periodistas. También me acusan de haber llegado aquí por fama, claro, pagué a los más de 10 policías que había en mi casa para que se llevaran mis únicas posesiones, mis canciones que andaban por salir, mi libro de poemas que iba a ser editado en breve, mis recuerdos, mis diarios personales… También me puse yo las esposas para que no pareciera un montaje, ah, y estuve tirado en el suelo del calabozo sin colchón para hacerme el duro. Pero en fin, no perderé más el tiempo con sus especulaciones propias de los programas basura que tanto critican para luego hacer cosas incluso peores. La manipulación es el motor de este sistema insostenible a todos los niveles. Por cierto, también se ha dicho que he dedicado una canción al camarada Arenas “líder de los GRAPO” y no, en todo caso la dediqué al secretario del PCE (r) puesto que jamás ha realizado una acción armada y los GRAPO eran una guerrilla armada. Si quieren guerra verbal al menos que jueguen limpio. El delirio de ciertos medios llega a puntos tan enfermizos en que cogen versos míos dichos en cachondeo y los toman al pie de la letra. Como tengan que hacer lo mismo con todo el arte ya pueden detener a medio planeta, como tengan que encerrarme por odiar a los gobernantes ya pueden meter a más de media España.
Independientemente de diferencias ideológicas, lo que es evidente es que con mi detención se ha cometido una violación de la libertad de expresión intolerable y de que como dijo alguien de cuyo nombre no me acuerdo: “quien le cierra el camino a la revolución pacífica se lo abre a la violenta” Sí, he dicho cosas duras y sólo se han quedado con ellas dándoles el sentido que quieren obviando la mayoría de mi contenido lírico pero aún así, a mi nadie puede obligarme a quien admirar o por quien sentir pena si muere. Por esa regla de tres que detengan a mis enemigos cuando yo fallezca y sonrían. Si tanto les molesto que dejen de darme la razón oprimiéndome, pero vamos, la razón nos la dan a diario a quienes no nos conformamos con un sistema que comete su genocidio diario impunemente. Sólo faltaría que encima no pudiéramos cabrearnos cuando nos recortan los derechos y pretenden que únicamente seamos sus robots, sus máquinas sin espíritu crítico ni solidaridad, que no es lo mismo que la caridad. Los mass media me han hecho el protagonista de algo en lo que no me dejan ni participar, tremenda paradoja. Pueden verter todo tipo de especulaciones pero no me otorgan la opción de defenderme, otra vez la dictadura decorada retratándose. No, si en el fondo van a ser ellos quienes vuelvan revolucionaria a gente ajena a conocer que de la política depende casi absolutamente todo, sus vidas por si fuera poco.
Pueden pintarme como un diablo que la gente no es tonta y quienes me conocen saben como soy: no soy yo quien apoya bombardeos a hospitales y colegios, no soy yo quien impide referéndums democráticos, no soy yo quien tiene cochazos de lujo y mansiones a costa de la explotación y de la miseria ajena, no soy yo quien mira hacia otro lado ante la injustícia, no soy yo quien quiere acabar con los servicios públicos, no soy yo quien abre brechas a gente sentada pacíficamente, no soy yo quien usa las armas para perpetuar las abismales desigualdades sociales, no soy yo quien no respeta las libertades de la mujer, no soy yo quien recibe dinero del Estado para esconder a pedófilos y expander la homofobia, no soy yo quien quiere financiar misiles para que niños no puedan tener una infancia, no soy yo quien quiere un sistema esclavista, no soy yo quien tiene canales de TV y periódicos para bendecir al fascismo, no soy yo quien permanece impasible ante una historia que en demasiadas cosas parece anquilosada en la edad media, no soy yo quien inventa armas de destrucción masiva para masacrar pueblos, no soy yo quien impide una sociedad donde el ser humano sea muchísimo más que una cifra al servicio de una minoría elitista, no soy yo quien cierra los ojos y no lucha por el futuro de la humanidad y del planeta al fin y al cabo cuyos “amos” arrasan sin contemplaciones por unos trillones más, no soy yo quien se nutre del racismo para ganar votos…¿sigo? Como he dicho antes el tema del terrorismo daría para tantísimo… Seguramente me acusarán de hacer demagogia pero es lo único que saben decir cuando andan faltos de argumentos ante la insultante evidencia. No soy yo quien detiene a alguien que aprieta fuerte el bolígrafo cansado de que importe más si la duquesa de Alba se casa que arreglar de una maldita vez un mundo que citando al gran Galeano “está harto de estar patas arriba”
El mundo al revés me detuvo el martes y no a quienes sí practican una amplia gama de terrorismos. Que citen rimas mías como estas:

Pueden poner al Che en una camisa mientras le llaman asesino
y hacerme quedar cual psicópata cuando sólo rimo
los versos que no dejaron acabar a Jara y a tantos,
pero la historia dispara más claro de lo que canto,
gritando que la avarícia crónica es el terrorismo
que nos lleva a los humanos a autodestruirnos.
Pueden encerrar a la libertad y llenarla de mierda
Que las heces son efímeras pero la libertad eterna.


De: http://www.lahaine.org/index.php?p=56602

miércoles, 5 de octubre de 2011

El juez deja en libertad sin fianza, pero con cargos, a Pablo Hasél.

Des de la comissió de defensa us informem que el company Pablo Hasél ha sortit aquest matí de l’Audiència Nacional de Madrid amb llibertat amb càrrecs.

Us informem que la concentració organitzada per aquesta tarda a les 19h a la plaça Paeria de Lleida segueix en marxa per tal de donar tot el suport al Pablo i la seva família.

Perquè es tracta d’un atac a la llibertat d’expressió i perquè creiem que aquesta acció repressiva dirigida al jovent de Lleida no pot quedar impune: AQUESTA TARDA TOTS I TOTES SÓM PABLO!

Col·lectiu de suport a Pablo Hasél

http://solidaritathasel.wordpress.com/

Detienen al rapero Pablo Hasél por presunta apología del terrorismo, y siguen llamándolo Democracia.

Así es, compañeros. En la mañana de ayer detuvieron a Pablo Hasél, rapero leridano de 22 tacos, que fue trasladado ayer cuatro de octubre por la mañana a Madrid, a la Audiencia Nacional, para declarar por una supuesta exaltación del terrorismo en sus canciones o entrevistas, no sin antes registrar su domicilio, de donde se llevaron material informático suyo y de su familia, así como diversas armas peligrosas a las que nosotros solemos llamar libros.

Según diversos medios burgueses,como el periódico ABC, la detención se podría basar en algunas frases en las que Hasél, cuyo mensaje en contra del poder establecido es disparado canción tras canción, pueda incitar a la violencia, y lo ejemplifican con algunas frases como ésta de su entrevista a la web www.kaosenlared.net y que seguiría brindando cuando "cuando ETA le vuele la nuca a un pepero".

Las metáforas que Pablo utiliza, con las que su rabia no se calma al ver como está montada esta hipócrita sociedad, al parecer ahora podrían ser ilegales, mientras que declaraciones de miembros de gobierno u oposición, o de estos periódicos, pueden ocupar primeras planas diciendo que está muy bien invadir países para que EEUU o Israel hagan negocio, asesinando a miles de personas, desmembrando familias, etc... como bien nos cuenta Pablo Hasél en sus temas. Al igual que nos dijo que los presos políticos sufren condenas larguísimas tan sólo por sus ideas, cambiando el rasero y aplicando penas más largas según les convenga a los que manejan esos hilos. Y ahora le ha tocado a él. Le están castigando por decir la verdad, por mostrar su opinión.

Según el periódico Público, el motivo de la detención, tras consultar fuentes cercanas al caso consultadas por Europa Press, es, simple y llanamente, el ensalzamiento a un miembro de los GRAPO que hace en una canción.

Desde aquí, sólo tengo que decir que me gustaría ver que Pablo sale cuanto antes de ese infierno libre sin cargos, y grabe su próximo trabajo, del que estoy seguro que ya estamos todos esperando, para ver qué tiene que contar sobre todo este montaje.

Un escritor dijo, en respuesta a otro colega escritor sobre cómo saber si estás haciendo las cosas bien en tus obras: "Si a tus amigos les gusta lo que haces, es que algo va mal. Cuando la policía anda cerca, sé que lo estoy haciendo bien".
Y finalizo dejando unas frases de Pablo y enlaces a sus páginas para los que no conozcáis sus trabajos.

"Apología del terrorismo
es votar al bipartidismo
creado para que siempre nos esclavicen los mismos.
¡Ya basta de perseguir a todo joven que combata,
sólo quieren que pensemos en coches y cubatas!



Enlace a su myspace: http://www.myspace.com/hasel11
Enlace a su blog: http://haselpablo.blogspot.com/

martes, 30 de agosto de 2011

Era broma

Buenos días, fans de Doris, amantes del blog, seguidores fieles.

Como alguno sabrá, si sigue algo nuestro corto y chungo recorrido discográfico, nuestro último cd, editado por Glayíu editorial, se llama Era broma.

A pesar de que los cd's físicos ya están vendidos, pues se hizo una tirada pequeñita, el cd se puede seguir descargando en este enlace: Era broma descargar (¿Se pone punto después de link?)...

¿Qué decir de Era broma que no se halla dicho ya? Pues, la verdad, todo, porque no se ha dicho mucho, ja... A parte del texto que escribió Glayíu para promocionar el cd, me gustó bastante lo que comentó un colega en su blog. El colega en concreto es David de San Andrés (antes David González), poeta y narrador de San Andrés de los Tacones, que colabora con un poema suyo en un tema del cd. Y lo que escribió fue lo siguiente:

Doris Escarlata: Era broma

Gracias, David. También gracias a Danistylo, que escribió esto en su blog par promocionar la descarga de Era broma:Lo nuevo de Doris Escarlata, Era broma. También dar las gracias a la peña del Rinconín por la presentación que hicimos ahí, con el también poeta Sergio Taboada, que teloneó nuestro concierto con su show "Y la vidub", con poemas sacados de su libro "Y la vida". Quizás algún día escriba yo uno que se titule "Y la priva"... Este es un enlace al blog de Sergio, donde hace una crónica de la presentación de su libro y mi disco: Crónicas de Sergio Taboada

Especial mención y agradecimiento a mi colega Dennis, el homeless que aparece en el único video de promo que grabamos para Era broma. Para quien no lo sepa, Doris nunca ha grabado videoclip, sólo videos de risa para promocionar los cd's, ya que por motivos judiciales no nos interesa que salga nuestra jeta en internet, a pesar de los fans que podamos perder por nuestro físico irresistible, sobretodo en el mercado de rap-gay, que creo que ahora se mueve mucho...

Aquí puedes ver el video de Dennis, que, como decía, es un gran amigo al que conocí en Barcelona... y lo que se dice ahí es tan real como que estamos oprimidos por el capitalismo; es decir: conocí a Dennis siendo tan sólo un mítico indigente que pululaba por Barcelona, y, gracias a mi ayuda, llegó a ser una de las míticas estatuas humanas de las Ramblas. Ahora, que no se sabe con seguridad en qué parte del hemisferio se encuentra, le mando un saludo más grande y agradecido si cabe por todo lo que me enseñó de la vida, de la priva, y, sobretodo, de la comedia.

Aquí podéis ver el video, grabado por Moncho, un gallego que conocí de pedo en una incursión por las noches barcelonesas, un rayo de luz en una noche en que había perdido todo en el bingo con mi colega Ricardo. Se portó de lujo, igual que Natxo, de Glayíu, que fue el que lo editó, junto a Saskia, una de las mayores fans de Doris, y también gallega pero en Vallekas. Si es que están por todos lados...



A tod@s, gracias... Y los agradecimientos que en principio añadimos en la carátula interior del cd físico de Era broma, que no recuerdo cuales son, excepto los consabidos a Lowbatt, Larry David, y mi abogado, repetirlos de nuevo...

Quizás lo único que me quede por decir, es que, desde que salió el cd, a pesar de que, como digo en él, es una "música" que sólo escuchan cuatro colegas, y se supone que deberían entenderme un poco, creo que, hace unos meses, llegué a un entendimiento real de mi filosofía con una persona, y, encima, una persona, supuestamente en el punto más alejado de la frágil balanza en la que me muevo, quizás, para muchos, en la parte más elevada de la balanza, mientras yo sigo en la más baja...

Para mí no es así, pero, igualmente, decir, que la persona a la que agradezco su entendimiento, amén de su sentencia absolutoria (aunque no sé por qué agradecer una sentencia absolutoria cuando soy inocente, quizás me han educado demasiado agradecido...), es a la última juez que me ha juzgado. Una señora, si no me equivoco, que ejerce en Pravia, pero se acercó amablemente a Avilés a juzgarnos, y juntos reímos y juzgamos y fuimos juzgados. No digo que fuera la mejor conmigo ni la más divertida. Lo que sí digo es que noté ese entendimiento celestial que sólo con alguna gente llegas a tener. Sin necesidad de decir cosas como "te entiendo", etc...

Y por último, aunque este post inicialmente no era para repartir tantos agradecimientos, sino para recordar lo del disco y de donde descargarlo, pero me voy por las ramas... Por último, a los posibles oyentes o escuchantes que pueda tener. Sinceramente, estáis jodidos.

Y como despedida, y de paso, ¡qué coño! También para agradecerle, el recuerdo del delicado y apuesto Griffith, de mi amigo Joan, vendiendo cd's con algunos compinches por las calles más céntricas de Barcelona, que miró a sus clientes diciendo:

-Cómpranos este disco, ¡te cambiará la vida!
-¿En serio?
-Claro. Pero para peor, ¿eh?


Enlaces a los amigos comentados:
-Nuevo blog de David de San Andrés www.losvalientesandansolos.blogspot.com
-Myspace de Danistylo www.myspace.com/danistylo
-Blog de Sergio Taboada www.callejonexpresion.blogspot.com
-Web y blog de Glayíu www.glayiu.org y www.glayiueditorial.blogspot.com

Y los nuestros... www.dorisescarlata.com y www.myspace.com/dondoritos

miércoles, 24 de agosto de 2011

Buenos días, fans de Doris, amantes del blog, seguidores fieles.

Hoy quiero publicar en el blog lo que yo pensaba sería mi mayor aportación al mundo del rap en concreto, y al del mundillo de internet en general. Pero, parece ser que alguien en youtube se me ha adelantado. Se trata de la traducción del último hit de Dabaaz, el rapero que más me gusta. El tema se llama "Ça fait un bail", aquí os dejo el enlace al videoclip en youtube:



Si buscáis, veréis que alguien ya ha colgado el video subtitulado al castellano. No sé si estará mejor o peor traducido que lo que iba a colgar yo, de todas formas, yo pongo aquí la traducción que le pedí a mi amigo Iván (a.k.a. "W") cuando el tema salió en internet, hace ya como un año.

La verdad es que el tema me dejó totalmente pillado. Al entender todo, por fin, con la traducción de Iván, ya me volví loco de remate. Desde hace poco menos de un año, este tema ha venido siendo la banda sonora de mis idas y venidas del trabajo, y muchas veces, cuando salgo por ahí y me emborracho, no puedo evitar pirarme de con los colegas para cantarla en alto por la playa de Gijón o donde sea, totalmente ido.

Os dejo la traducción de Iván:

Se supone que tendria que hacer un disco pero no empece
Tendria que hacer dinero, pero prefiero no pensar en ello
Tendria que haber hecho un hit, pero ahora no es el tema
Me dijieron "haz feats" pero hice como un rechazo
Me gustaria hacer un clip pero ahora no hay presupuesto
Tendria que pasar a otra cosa, pero no tengo proyecto
No tengo tantas ideas, estoy completamente vacio
Hablare de mi cara, si, porque conozco bien el tema
No sancionare el rap frances, hablare de el al pasado
Estoy tan colgado, tio no consiguo pensar
Y no consiguo bailar, y no consiguo dormir
No consiguo renunciar, me gustaria empezar todo de nuevo
Diran que estoy perdido, diles que estoy ??? ("paumé" = "perdido" tambien, pero como mas fuerte, de no comprender nada de la existencia, no se)
Diran que estoy jodido, diles que estoy ??? ("cramé" = "quemado", pero significa otra cosa, no me viene traduccion)
Diran que estoy loco diles que estoy drogado
Estoy tan asqueado, ya no tomo el tiempo de escuchar
Porque el aburrimiento me tortura, busco un poco de aventura
De botellon en botellon, no puedo verme ni en pintura
De "before" en "before", de "after" en "after"
4 gramos en las arterias, tirado en el aldulterio
Peor, completamente perdido, abajo del todo, mas abajo que tierra
Bienvenido en la vida rapida, "harder" y "faster"
Los juergistas, y las grupis
Estoy en todas partes y en ninguna, pero de pie, dios gracias
cuanto mas la joventud me sigue, mas mis amigos me huyen
O igual soy yo quien les huyo, de todas maneras no se quien soy
cuanto mas mi pasado me persigue, mas mi mujer desconfia
cuanto mas construyo, mas destruyo y mi mujer huye

Y cuando la fiesta se para porque no tengo cigarillos
Acostado a las 5, y levantado a las 7
Porque la vida esta mal hecha, tengo demasiadas deudas
Entonces dejo correr, dejo podrirse
En realidad me dejo morir
Soy solo un papa rapero, semi soltero
Otro jodido trentenario, siempre prohibo bancario
Necesitaria un poco de aire, busco nuevas referencias
Como puedo intento ser un buen padre
Esperando, me escaqueo, escondo la realidad
Reciclado en el tejido porque hay que comer
Ire gastar en la cuidad porque hay que respirar
Los ordenanzas, los bancos casi me ahogan

Pasame un cuchillo y compresas, es la hora de la sangria
Esta vez poso mis maletas, no tengo ganas de intentar
Estoy condanado a pagar por eso huia
Tengo restos que clasificar, no puedo retorcerme
Un poco joven pa la jubilacion, acepto la derrota
En realidad me empeño, volvi para nuevas conquistas
Me la suda tanto el rap frances, tengo ganas de rapear
Y toda esa jodida mierda, tengo ganas de olvidar
Como bio, me mantengo, hasta hago flexiones por las mañanas
Estoy harto de quedarme en el mismo sitio como una puta
Volvi a encontrar mi sitio, en casa
Es como si los tiempos cambiaban, como las estaciones.

Y la letra en original:

Ça fait un bail...Oh !

J'suis sensé faire un disque mais là j'ai pas commencé
Faudrait que j'fasse du fric mais j'préfère pas y penser
J'aurais du faire un hit mais là c'est pas le sujet
On m'a dit "fait des feats" mais j'ai fais comme un rejet
J'aimerais bien faire un clip mais là y'a pas de budget
Faudrait que j'passe à la suite mais bon j'ai pas de projet
J'ai pas tellement d'idées, j'suis complétement vidé
J'parlerais de ma gueule, oui, car j'connais bien le sujet
J'blamerais pas le rap français, j'en parlerais au passé
J'suis tellement défoncé, mec j'arrive plus à penser
Et j'arrive plus à danser et j'arrive plus à pioncer
J'arrive pas à renoncer, j'aimerais tout recommencer
Ils diront que j'suis perdu, t'as qu'à dire que j'suis paumé
Ils diront que j'suis foutu, toi tu diras que j'suis cramé
Ils diront que j'suis dingue, t'as qu'à dire que j'suis camé
J'suis tellement dégouté, j'prend même plus l'temps d'écouter
Parce que l'ennui me torture, je cherche un peu l'aventure
De bitures en bitures j'peux plus m'voir en peinture
De before en before, d'after en after
4 grammes dans les artères, vautré dans l'adultère
Pire, complétement du-per, tout en bas plus bas qu'terre
Bienvenue dans la vie rapide, harder et faster
Les queutards, les fêtards, les groupies
J'suis tout part et nul part, mais debout, Dieu merci
Plus la jeunesse me suit et plus mes potes me fuient
Ou p'tête c'est moi qui les fuit, t'façon j'sais plus qui je suis
Plus mon passé m'poursuit et plus ma femme se méfie
Plus je construis, plus je détruis et plus ma femme s'enfuie

Et quand la fête s'arrête parce que j'ai plus d'cigarettes
Couché à 5H et debout à 7
Parce que la vie est mal faite, j'ai trop d'dettes
Alors je laisse courir, je laisse pourrir
En fait j'me laisse mourir
J'suis juste un papa rappeur, semi-célibataire
Encore un putain de trentenaire toujours interdit bancaire
J'aurais besoin d'un bol d'air, je cherche de nouveaux repères
Et tant bien que mal j'essaye d'être un bon père
En attendant j'me défile, j'cache un peu la vérité
Recyclé dans le textile parce qu'il faut bien bouffer
J'irais dépenser en ville parce qu'il faut bien souffler
Les huissiers, les banquiers ont bien faillis m'étouffer

Passe moi le schlass et les compresses, voici l'heure de la saignée
Cette fois-ci j'pose mes valises, j'ai pas envie d'essayer
J'suis condamné à payer voilà pourquoi je fuyais
J'ai des déchets à trier, non j'ai pas le droit de vriller
Un peu jeune pour la retraite, j'accepte pas la défaite
En fait j'mentête j'suis revenu pour d'autres conquêtes
J'm'en branle tellement du rap français, j'ai trop envie d'rapper
Et toute cette satanée merde trop envie d'zapper
J'mange bio, j'me maintient, j'fais même des pompes le matin
J'en ai marre de faire du sur-place comme un tapin
J'ai retrouvé ma place à la maison
A croire que les temps changes, c'est comme les saisons.



Ojo a la camiseta del video "Dios, salva también a los alcohólicos".

Por último, para los que no conozcáis a Dabaaz, os dejo unos enlaces al myspace y blog de Dabaaz, un tío con mucho estilo:

http://dabaaz.blogspot.com/

www.myspace.com/ledab

Y en youtube, por supuesto, podéis encontrar sus míticos videoclips; el que más me gusta es el del tema "París", obvio...

lunes, 22 de agosto de 2011

Presentación.



Buenos días, fans de Doris, amantes del blog, seguidores fieles.

Me adentro de nuevo en esta ciber aventura en la que espero que me acompañéis, especialmente desde el retrete, o, ahora que muchas de esas, nuestras entrañables cafeterías y bares de barrio, tienen wifi y puedes llevar tu ordenador (o incluso hay bares con ordenador y conexión a internet, como El Trisquel en Xixón), y beber y ponerte fino mientras sigues las nuevas aventuras de este, tu humilde servidor.

Esta vez no anunciaré contenidos de este blog ¿oficial?; es una palabra curiosa, su octava acepción, según la RAE, es: 8. m. verdugo (‖ ministro que ejecuta las penas de muerte). Simplemente iré introduciendo mi mierda en él según vaya saliendo: sin ningún tipo de compromiso en fechas o en una posible calidad literaria o de contenido. Tampoco creo que nadie esperase nada de eso viniendo de quien viene.

Os dejo con una entrañable viñeta que espero os guste. Podéis encontrar más y comprar los tebeos en-> http://vivarumania.blogspot.com/

Saludos, Doris.

(Webs: www.myspace.com/dondoritos y www.dorisescarlta.com )